Молчание леса: тайное захоронение лагеря Оранки-74

село Оранки, Богородский муниципальный округ, Нижегородская область
координаты: 55.874363, 43.713980
07.10.2025 (дата съёмки)

В 1942 году по распоряжению наркома внутренних дел СССР Лаврентия Павловича Берия был организован лагерь Оранки-74. Лагерь организован на базе Оранского монастыря, который перестал существовать с 1918 года. Номер 74 это порядковый номер в системе ГУПВИ НКВД СССР - главное управление по делам военнопленных и интернированных народный комиссариат внутренних дел СССР.

Наиболее крупное пополнение лагеря случилось в 1943 году, после сталинградской битвы. Местные жители воочию увидели результат наступления советских войск. С железнодорожной станции Шониха сюда стали поступать военнопленные.

Это был они из немногих лагерей, который содержал и рядовых и офицеров. Например, здесь содержался почти весь состав штаба шестой армии фельдмаршала Паулюса, которая капитулировала 2 февраля 1943 года после того как попала в Сталинградский котел (Приказ НКВД СССР № 00398 «О вывозе военнопленных из лагерей и приемных пунктов прифронтовой полосы», в том числе с территории Сталинградской области).

Тут пребывал короткое время сам Фридрих Паулюс, но вскоре был этапирован в Красногорск под Москвой.

Пленные занимались на лесозаготовках, помогали местным убирать урожай, мастерили игрушки, занимались резьбой по дереву, делали различные средства обихода.

В лагере №74 содержался контингент с широким спектром европейских национальностей, входящих в коалицию с фашисткой Германией. Тут были немцы, финны, венгры, австрийцы, румыны, итальянцы и многие другие...

Но климат здесь сильно отличается от европейского, особенно от южного, поэтому в первое время, здесь гибло много заключенных. И хоронили их в безымянных могилах за полем на окраине леса. Туда мы и отправимся, нас там ждет что-то необычное.

Кладбище расположено, через поле с южной стороны Оранок и поэтому с улицы Колхозной удаляемся в поля на юг.

На выходе стоит старообрядческий поклонный крест

Не очень понятно почему и для чего?

Идем прямо до упора и уходим налево в лес

Я отредактировал карту OSM, поэтому далее ориентируйтесь по ней (проходим два лесных массива и поворачиваем налево).

Увидеть такой мемориал в лесу да на почтительном расстоянии от любого населенного пункта....

Вокруг лес и поля и вдруг территория со стриженной травой

В лагере содержалось почти 13 тысяч военнопленных, за годы существования лагеря с 1942 по 1949 здесь скончалось 1350 человек. Лагерь просуществовал по 1950 год, приказом от 3 февраля 1950 (*) часть военнопленных была распущена по домам, часть в иные пункты содержания.

С тех пор и до 1990-х кладбище ветшало и по сути было позабыто, стало своего рода "тайным кладбищем". В 1990-е, с образованием новой страны и налаживанием международных связей, в РФ потянулись различные иностранные организации, целью которых был поиск захоронений солдат своих стран.

Из отчета Volksbund - Народный Союз Германии по уходу за военными могилами, за 2011 год (датировка в названии файла), кладбище под Оранками восстановлено. В этом отчете указана Новгородская область, но это ошибка, потому как Оранок в Новгородской области нет. Да и какая вероятность, что в Новгородской области есть Оранки и рядом кладбище военнопленных?

В этом же отчете упоминаются даты 1994 и 1995 года, как даты по активному поиску и упорядочиванию воинских кладбищ на территории России. Оранки в этом контексте не упоминаются, но можно предположить, что и здесь работали примерно в эти годы.

Ai caduti italian in terra di Russia (итальянский)
Павшим итальянцам на русской земле
Скончавшимся в России итальянцам

Itt magyar hadifoglyok nyugszanak a mvilaghaboru aldozatai (венгерский)
Здесь покоятся венгерские военнопленные, жертвы Второй мировой войны

Единственный памятник с именами

Вообще несколько удивительно видеть такой мемориальный комплекс не сколько в лесу, сколько видеть его воочию. К нам пришли солдаты с оружием, которые грабили и убивали. Некоторым повезло попасть в плен и остаться в живых, кому-то не очень. Но даже в таком контексте человеческое отношение сохранено.

Конечно сюда местные не ходят, этот комплекс для иностранцев или для любопытствующих. Но сам факт, того что он цел или не залит краской....

Ati suferit, ati rabdai ati plans si penita not cei care nu am fost inchist.. pentru pucatete noasire (румынский)
Ты страдал, ты терпел, ты плакал и жалел тех из нас, кто не был заключен в тюрьму... за наши грехи.
Пострадали, терпели, плакали и за нас, которые не были заключенными за наши грехи.

Sodan 1941 - 1944 sutavankeudessa orankissa nenentyneioen suomalaister sutilaiden muistoksi
В память о финских военнопленных, погибших в плену в Оране во время войны 1941-1944 гг.
Финам скончавшимся в России

In memoriam prizomerilor de razboi romani cazuti in Rusia
|В память о румынских военнопленных, умерших в России
2009 год

Мы видим, что памятники устанавливались в разное время и не исключено, что мемориал приобретал современный вид итерационно, вероятно с середины 1990-х.

Hier ruhen kriegsgefangene - opfer des zweiten weltkrieges (немецкий)
Здесь покоятся военнопленные - жертвы Второй мировой войны

По периметру сделан ров, непонятно для чего

По углам мемориала стоят столбики с символикой Volksbund

Рядом какая-то труба, возможно остатки от прежней ограды

За территорией очевидно ухаживают периодически

Наверное, для водоотведения?

Поворот к кладбищу

На пузотерке вы сможете добраться до леса, но внутрь не сможете проехать

Лес интересный, не исключено, что грибной.

На краю леса, огороженная территория с трансформаторной подстанцией.
Может ближайшие поля собираются отдать под коттеджи?

В лесу ямы с трубами

Воз можно этот лес хранит еще секреты

* - Записки краеведов. Нижний Новгород, 2008. Вып. 12 - издание не смог найти, поэтому данные подтвердить не могу, но это пока единственное издание, которое вызывает хоть какое-то доверие, хотя бы из-за его официальности.

** - сделал запрос в Volksbund, по поводу мемориала, надеюсь ответят.

UPD 07.11.2025

К моему удивлению, ответ пришел.

Место захоронения военнопленных было локализовано на основании имеющихся архивных данных (см. план в приложении). При содействии администрации Нижегородской области в 1996 году был произведен землеотвод участка для последующего восстановления кладбища. Реконструкция захоронения была произведена силами местной строительной организации на средства Народного Союза Германии (НСГ). Строительство было начато в 1996 и завершено в 1999 году. В 2000 году кладбище перешло на постоянное содержание и уход со стороны НСГ.

Судя по всему выдержка из какого-то отчета

1. Большой металлический крест выполнен из двутавра №20 размером: высота - 4,0м; в поперечине - 2,3м. Размеры большего металлического креста соответствуют одному из вариантов чертежей Н.Н.С., который был согласован и утверждён с Главным архитектором Богородского района и технадзором Ассоциации "Военные мемориалы" ПАШКОВЫМ В.В.
2. Информационная доска с надписями на немецком и русском языках изготовлена из серого мрамора размером: 1080мм х 580мм х 100мм, при проектных размерах доски: 1000мм х 600мм х 100мм.
3. Стены у входа из естественного камня разобраны и возведены вертикально в соответствии с чертежами Н.Н.С. Размеры стены: длина 2,0м; высота - 1,0м; ширина - 0,4м.
4. Работы по устройству ограждения кладбища производились согласно Т.З. посредством углубления сохранившегося, но заросшего деревьями диаметром до 50см, рва. Раскорчёвка деревьев, стоявших в рве/вале и мешавших его углублению, производилась экскаватором. После раскорчёвки производилось углубление рва вручную до глубины 1м. Высвободившийся грунт использовался на устройство вала, который по тех. заданию устраивался по внутренней стороне ограждения кладбища. Первоначально при захоронении вал был выполнен с наружной стороны рва, поэтому при углублении рва до 1м, вал получился высотой 0,6м. Суммарная высота рва-вала составила 1,6м, что соответствует чертежам И.Н.С. и выполнено в соответствии

План кладбища для военно-пленных лагеря 74 Оранки

План расположения кладбища

Населенного пункта Монастырка на картах не наблюдается, зато чуть южнее кладбища в лесу есть заброшенный Бывший п/л "Солнечный" от горьковского Трест №1"Стройгаз", который вероятно построили на базе этого поселения.

План кладбища

1. Итальянская мемориальная доска /установлена в 1994 году/
2. Финский мемориальный знак /установлен 09.1995/
3. Предполагаемое место расположения венгерского мемориала
4. Местоположение немецкого высокого креста /H=5м/ и валуна-заголовка, центральная площадь 5х5м
5. Березы и ели /30-40 лет/
6. Пограничные столбы