17 декабря 2024 г.

Нижний Новгород (Горький) в кадрах фильма Екатерина Воронина

Мы прогуляемся по местам съёмок фильма "Екатерина Воронина", что вышел в прокат в 1957 году. А это значит, что съёмки проводились годом ранее или может даже в том же году. Отдельные кадры нам помогут краешком глаза взглянуть на Нижний Новгород (тогда он назывался Горький) тех, уже далеких, времен.

Заставка фильма Екатерина Воронина
Екатерина Воронина
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957

Фильм начинает как Иван Воронин, возвращаясь домой, идет вместе с женщиной и ребенком.

Кадр из фильма как мужчина и женщина поднимаются по лестнице на фоне деревни
Кружат они по знакомым и не очень местам
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957

Вначале они поднимаются по лестнице на фоне деревни и вроде бы Гребного канала.

Кадр из фильма как мужчина и женщина спускаются по спуску в деревне к монастырю
А потом спускаются по съезду к Печерскому монастырю
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957
Старый кадр съезда к монастырю
Печёрский съезд
1974 год
Автор Н. Мошков
Храмы монастыря за каменными стенами
Вознесенский Печерский мужской монастырь
Кадр из фильма как мужчина с женщиной идут к деревенскому дому
Мужчина приводит женщину к своей маме, на заднем плане мы узнаем Печерский монастырь по конфигурации куполов и краю входной арки
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957

Учитывая, что первые минуты снимались, судя по всему, в одной местности, могу предположить, что кадр с деревянной лестницей это, уже исчезнувшая, слобода Кошелевка. Стали бы строить деревянные дома, как декорации к фильму? Что-то я сильно сомневаюсь.

Приводит Иван жену и дочь Екатерину к своей маме, да как-то так получается, только пришел домой, как тут же надо уходить в плавание.

Судя по ракурсу, слобода вплотную подходила к воротам монастыря, и там где сейчас парковка и производилась съемка у дома матери Ивана Воронина.

Заснеженная дорога среди зарослей
Сейчас на этом месте заросли
Заснеженная дорога среди зарослей
Среди зарослей проложены асфальтовые тропинки, как будто-то здесь был парк когда-то

Далее действие фильма переходит на 14 лет вперед. Мама Екатерины уже умерла и в определенный момент отец приглашает дочку на свое судно. Ей интересно и она с подружкой, сломя голову несутся на корабль.

Старый кадр как две девочки бегут в деревне
За 14 лет все та же деревянная лавочка, те же размеры кустов и деревьев. Вот это я понимаю стабильность)
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957

Судно отца Екатерины пришвартовано в Горьковском порту, поэтому девочки бегут туда и по отдельным кадрам мы можем увидеть обстановку порта и уже исчезнувшие склады вдоль Оки.

Кадр из фильма, как две девочки бегут в порту
Я не думаю, что для съемок фильма как-то особенно прибирались в порту
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957

Мы точно, можем определить точку съемки по виду на Канавинский мост и на старые кадры порта, где узнаются формы окон сладов.

Женщины в речном порту
Железнодорожная ветка в 1956 - 1957 годах подходила под портовые краны
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957
Кадр из фильма мужчины и женщины темной ночью в деревне
Вскоре Екатерина находит ухажера, что ее провожает до дома
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957
Кадр из фильма с афишей у театра
Они ходят по театрам
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957
Здание драматического театра в новогодней подсветке
Здание легко узнается по декору
Здание театра в новогодней подсветке
Это Нижегородский государственный академический театр драмы имени М. Горького

Во время войны Екатерина работает в госпитале и госпиталь располагался в районе дома №7 по Большой Покровской.

Кадр из фильма мужчины и женщины у кирпичной стены
Евгений Самойлович утешает Екатерину у кирпичной стены, после того как прочитала письмо, в котором, из благих целей, ее ухажер с ней прощается
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957
Кадр из фильма как мужчина и женщина идут в арке
Это место легко узнается по арке и воротам
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957
Кадр из фильма как человек идет в темной арке
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957

Я предположил, что это дом №7 потому как полагаю, что съемки велись по принципу экономии средств и особо выбирать и тем более строить декорации никто бы не стал. Ворота в арке имеют все тот же рисунок, здание напротив имеет все тот же декор.

Проездная арка в доме с калиткой
В фильме калитка ворот справа, сейчас слева. И на кадрах фильма видно, что и уровень земли нынче выше

После войны Екатерина заканчивает Эксплуатационный факультет и по разнарядке попадает на Горьковский порт инженером.

Портовые краны
Она руководит участком по разгрузке и погрузке судов
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957

Мы видим как под кранами стоят составы с загруженными стволами деревьев. Это значит, железнодорожная ветка сюда доходила и шла между складами и Окой.

Кадр из фильма женщины в порту
Гребневские пески под Канавинским мостом еще не заросли
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957

Точку съемки следующих кадров выяснить было интересно. Склады с характерными окнами и навершием на крыше были только по берегу Оки, а вот здание на переднем плане справа нам неизвестно.

Рабочие выходят из ворот производства
И здание это кажется массивным
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957 год

Обратимся к немецкой аэрофотосъемка 1943 года. С момента окончания войны уж прошло более 10 лет, но здания это наиболее устойчивые структуры, и они нам помогут распознать место съемки.

Старый аэрофотоснимок части города
Красным отметил направление взгляда
Немецкая аэрофотосъемка 1943 года

На снимке 1943 года отчетливо видны склады и забор, что огораживает портовую территорию. Вопрос: кадры из фильма отражают действительный антураж порта или это декорации? Был ли выход с участка №3 именно здесь?

И еще, склады кажутся ближе к зданию, чем на спутниковом снимке, возможно это из-за длиннофокусного объектива. Но это лишь догадки. Третьего слада воль Оки точно не было.

Старая фотография мальчика на склоне на фоне моста и широкой реки
Вид на мост
1957 год
Автор:П. Вышкинд

Обратите внимание, что на кадре не видно кранов вдоль Оки, они все вдоль Волги. Могли они по рельсам передвигаться с одного берега на другой?

Кадр из фильма с улицей и трамвайными путями
Я думаю все узнали улицу Советскую
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957 год

А вот следующий кадр загадка. Ледёв (Надир Малишевский) на улице встречает Екатерину. Улица широка и со старыми домами, что-то мне подсказывает, что это в районе улицы Советской, но таких зданий я не обнаружил.

Кадр из фильма мужчины и женщины на улице
Может кто узнал, где это?
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957 год

Следующий кадр знаком каждому нижегородцу, это прогулочная Верхне-Волжская набережная, просто изумительна для прогулок в хорошую погоду. С нее открываются виды на заволжские дали и на Волгу.

Кадр из фильма как мужчина и женщина прогуливаются по набережной
Справа узнаем здание №6, а за ним усадьбы Рукавишниковых
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957 год

Внизу у Волги мы видим начало острова Печёрские пески, сейчас это скорее лес.

Широкая, пешеходная улица зимой
Кадр из фильма где мужчина и женщина стоят у ограды набережной
Рисунок ограды Верхне-Волжской набережной знаком многим нижегородцам
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957 год
Кадр из фильма с панорамой города за рекой
Качество видеотехники того времени не дает нам возможности разглядеть детали панорамы, но панорама узнаваема и сейчас
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957 год
Кадр из фильма как женщина бежит вдоль путей
Видимо около того здания и был выход с Участка №3
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957 год

Случилось так, что бывший ухажер обнаруживает Екатерину.

Кадр как мужчина в толпе идет по городу
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957 год
Люди идут по пешеходной дорожке вдоль дороги в городе
Улица тоже легко узнается по зданию Дома Георгиевского братства

Декор на крыше не сохранился, но улица легко читается. Кстати, это здание мелькало в фильме "Мисс миллионерша".

Кадр из фильма как люди садятся в автобус
Он смог узнать Екатерину, пока та садилась в автобус
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957 год

А место легко узнается по характерной архитектура здания Крестьянского Поземельного Банка.

Дорога в городе зимой
Тут и сейчас есть остановка, но только для трамваев
Кадр из фильма с изображением двух женщин на улице города
Обратите внимание, что в 1956 - 1957 году Большая Печерская имела булыжное покрытие, а Пискунова уже нет
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957 год
Городская, заснеженная улица
Это начало Большой Печерской от Пискунова
Кадр из фильма как мужчина идет по городской улице
Камера повернулась и место съёмки легко узнается
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957 год
Заснеженная городская улица
Это вход в Большая Печерская, 1

Екатерина узнает, что Ледёв уезжает на поезде и она срывается с летучки и "несется" на вокзал.

Кадр из фильма с едущей машиной по городу
Вначале она еде по улице Минина вдоль Первого дома
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957 год
Заснеженная улица города
Кадр из фильма с едущей машиной по площади
"Вылетает" на площадь Минина и Пожарского
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957 год
Кадр из фильма с едущей машиной мимо зданий
Потом вдруг проезжает мимо дома Сироткина и гостиницы Россия
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957 год
Угол дома с колонами зимой
Современный угол дома Сироткина
Кадр с людьми у здания колоннами
Екатерина забегает в здание вокзала
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957 год

Эти виды современному нижегородцу малознакомы, однако старые фотоснимки подсказывают, что так ранее выглядел московский железнодорожный вокзал.

Старая групповая фотография людей у вокзала
Пешкова Е.П. в группе у Московского вокзала
1955 год
Автор Пашанин Г.П.
Кадр из фильма с людьми на железнодорожной платформе
Платформа, но деталей слишком мало чтобы точно идентифицировать именно наш вокзал
кадр из фильма "Екатерина Воронина" (реж. Исидор Анненский), 1957 год

Учитывая специфику съемок: бюджетно и с минимальными издержками в части декораций, то скорее всего это реальные кадры платформы московского железнодорожного вокзала в Нижнем или как многие приметят, Горьком.

Комментариев нет:

Отправить комментарий